Sechzehn Jahre nach den Ereignissen in Pavlos stoßen Alban Méric und sein Geliebter Manolis in Berlin auf eine Truhe aus dem Besitz Oberst Villemombles. In ihr finden sie beunruhigende Dokumente, die sie selbst und Mérics ehemalige Spielpartnerin aus dem Quintett, die Sängerin Dora Mars, betreffen. Was ist in Pavlos hinter den Kulissen geschehen, während die Musiker mit ihrem persönlichen Schicksal haderten?
Abschlussband der eindrucksvollen Studie über das Wesen von Wahrnehmung und Wahrheit. Ergänzt wird die Serie durch den bisher nicht auf deutsch erschienenen Band 6, in dem Luc Revillon und Frank Giroud den Faden aufgreifen und dem Leser einiges Neues zu bieten haben.