Boule und Bill gehen auf Entdeckungsreise in die Berge: Jeden Tag lustige und spannende Abenteuer! Das Wandern ist des Müllers Lust… Boule und Bill, die sich auf den Weg gemacht haben, um die lokale Flora und Fauna zu entdecken. Die kleinen Städter merken schnell, dass sie nicht die erfahrenen Entdecker sind, für die sie sich gehalten haben! Bill hat zweifellos eine tadellose Spürnase und Boule ist der geborene Entdecker … Wie kommt es dann, dass ihnen alle Tiere der Gegend, Wildschweine, Gämsen und Murmeltiere entwischen?