Auf dem Weg nach Atlantis findet Alix seinen Sohn Titus wieder, der inzwischen Offizier der Truppen von Tiberius geworden ist. Dessen Bruder Drusus wurde in einer Schlacht schwer verletzt und bittet Alix, seine Mutter Livia zu finden. Doch dabei wird der Senator wird von Barbaren entführt! Um unter den gefürchteten Kriegern der Germanen zu überleben, wird Alix seine gesamte List aufbringen müssen. An den Ufern des Rheins und des Tibers lassen sich Freund und Feind nicht immer voneinander unterscheiden…
 
Ein neues Kapitel öffnet sich für Alix, den von Jacques Martin geschaffenen berühmten Römerjungen gallischer Abkunft. Im reifen Alter zum Senator von Rom aufgestiegen, erlebt Alix neue und spannende Abenteuer, die von Valérie Mangin erdacht und von Thierry Démarez prachtvoll in Szene gesetzt wurden. Ein Ereignis!