Die Serie mit dem ursprünglichen Titel Olac the Gladiator stammt ursprünglich aus Großbritannien und erschien im November 1957 im Tiger-Magazin und lief bis März 1969.

Wir erleben die Abenteuer eines jungen britannischen Gladiators im Imperium Romanum. Der Held ist an einer Unzahl von Abenteuern innerhalb und außerhalb der Arena beteiligt, und als fester Bestandteil der römischen Legionen findet er sich auch auf den Schlachtfeldern des ausgedehnten Reichs wieder. Bei den zahlreichen Intrigen und Aufständen muss er sich immer wieder Übeltätern entgegenstellen, die in der römischen Unterwelt reichlich vorhanden sind.

In Szene gesetzt hat seine Abenteuer der Italiener Ruggero Giovannini. Aber auch Künstler wie Don Lawrence haben ihre Spuren hinterlassen.

Das vorliegende Album enthält ausschließlich Storys aus den Jahresbänden des Magazins. Weitere Abenteuer Olacs, u.a. auch von Don Lawrence, folgen in dem nächsten Band.